Following the launch of the competition for the Future Fighter Capability Project (FFCP), Innovation, Science and Economic Development (ISED) Canada, will be holding Regional Forums (April 23, 2018 to May 1, 2018) across the country to provide information on the FFCP to Canadian industry and other stakeholders. This will be held in partnership with Canada’s Regional Development Agencies, the Department of National Defence, and Public Services and Procurement Canada.

The open and transparent competition to replace Canada’s CF-18 fleet with 88 advanced fighter aircraft is the most significant investment in the Royal Canadian Air Force in many years, and Canada is seeking strong economic benefits under the Industrial and Technological Benefits (ITB) Policy.

This will also be an opportunity to learn more about the ITB Policy including Value Proposition, better understand the sustainment strategy for this project, provide feedback on the economic benefits approach, and to engage with potential prime contractors through business to business meetings. These direct engagements will assist in establishing partnerships, and thus help fighter manufacturers fulfill the requirements of Canada’s ITB Policy.

The event schedule is as follows:   

• Monday, April 23 – Ottawa, Ontario
• Tuesday, April 24 – Toronto, Ontario
• Wednesday, April 25 – Winnipeg, Manitoba
• Friday, April 27 – Vancouver, British Columbia
• Monday, April 30 – Halifax, Nova Scotia
• Tuesday, May 1 – Montreal, Québec

Please click on the link below to register.

http://www.ic.gc.ca/eic/site/086.nsf/frm-eng/PXIG-ALYN8T

Par suite du lancement du processus concurrentiel pour le Projet de capacité future en matière d’avions de chasse (PCFAC), Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE) tiendra des Forums régionaux (du 23 avril au 1^er mai 2018) dans l’ensemble du pays afin de transmettre de l’information sur le PCFAC à l’industrie canadienne et à d’autres intervenants. Les Forums seront organisés en partenariat avec les organismes de développement régional du Canada, le ministère de la Défense nationale ainsi que Services publics et Approvisionnement Canada.

Le processus concurrentiel ouvert et transparent visant à remplacer la flotte canadienne de CF-18 par 88 avions de chasse modernes représente le plus important investissement effectué dans l’Aviation royale canadienne depuis des années; le Canada veut s’assurer de générer des retombées économiques considérables en vertu de la Politique des retombées industrielles et technologiques (RIT).

Ce sera également l’occasion d’en apprendre davantage sur la Politique des RIT, y compris la Proposition de valeur, de mieux comprendre la stratégie de soutien s’appliquant à ce projet, de donner une rétroaction sur l’approche relative aux retombées économiques et d’échanger avec d’éventuels entrepreneurs principaux dans le cadre de réunions interentreprises. Ces contacts directs faciliteront l’établissement de partenariats et aideront, par le fait même, les fabricants d’avions de chasse à remplir les exigences de la Politique des RIT du Canada.

Les Forums se tiendront aux dates suivantes: 

• Le lundi 23 avril – Ottawa, Ontario
• Le mardi 24 avril – Toronto, Ontario
• Le mercredi 25 avril – Winnipeg, Manitoba
• Le vendredi 27 avril – Vancouver, Colombie-Britannique
• Le lundi 30 avril – Halifax, Nouvelle-Écosse
• Le mardi 1^er mai – Montréal, Québec

Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour vous inscrire :

http://www.ic.gc.ca/eic/site/086.nsf/frm-fra/PXIG-ALYN8T